วิธีที่เร็วที่สุดในการค้นหาที่อยู่ภาษาเยอรมันคือไปที่เว็บไซต์ภาษาเยอรมันโดยตรง แม้ว่าคุณจะไม่พูดภาษาเยอรมันเว็บไซต์จะระบุว่าจะพิมพ์คำค้นหาที่จะส่งผลให้ที่อยู่ที่คุณกำลังค้นหา
ทำการค้นหาบนเว็บไซต์ Google สำหรับประเทศเยอรมนี (ดูแหล่งข้อมูล) พิมพ์ชื่อของบุคคลหรือสถานประกอบการที่คุณค้นหาในช่องด้านบนคำว่า "google suchen" (เยอรมันสำหรับ "การค้นหาของ Google") และ "Auf gut Glück" (เยอรมันสำหรับ "ฉันรู้สึกโชคดี") ตัวอย่างเช่นหากคุณกำลังค้นหา“ HofbräuhausMünchen” ให้พิมพ์ชื่อของสถานประกอบการนั้นลงในช่อง
ค้นหาที่อยู่ที่ Go Yellow (ดูแหล่งข้อมูล) สำหรับที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์และเส้นทาง ป้อนชื่อที่คุณกำลังค้นหาในช่อง“ Suche nach” (“ ค้นหา”) ตัวอย่างเช่นพิมพ์ใน“ HofbräuhausMünchen” และรายชื่อร้านอาหารที่มีชื่อนั้นจะส่งผลให้ รายการมีเว็บไซต์แยกต่างหากที่คุณสามารถตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับที่อยู่ที่ถูกต้อง หากต้องการ จำกัด การค้นหาเพิ่มเติมให้ป้อนเมืองเมืองหรือรหัสไปรษณีย์ในช่อง“ wo” (“ ที่ไหน”)
แปลที่อยู่เยอรมันเป็นดังนี้ ผลการค้นหาที่อยู่จากHofbräuhausMünchenส่งผลให้ Platzl 9, 80331 München “ Platzl” เป็นชื่อถนนและ“ 9” หมายเลขบ้าน “ 80331” เป็นรหัสไปรษณีย์และ“ München” ชื่อของเมืองที่สถานประกอบการตั้งอยู่
เคล็ดลับ
-
หากคุณไม่ทราบวิธีพิมพ์ umlauts (ตัวอักษรที่มีจุดสองจุดด้านบน) หรือสิ่งที่เรียกว่า S (ß) ที่คมชัดพวกเขาสามารถแทนที่ได้ดังนี้: äด้วย ae, öด้วย oe, üด้วย ue, และßกับ ss ตัวอย่างเช่นการค้นหา "HofbräuhausMünchen" สามารถพิมพ์เป็น "Hofbraeuhaus Muenchen" เพื่อรับที่อยู่ของสถานประกอบการนั้น
ใช้ Google แปลภาษาหากคุณต้องการแปลข้อมูลเพิ่มเติมที่ได้จากการค้นหา หากคุณมีแถบเครื่องมือ Google ภายใต้ปุ่ม "ค้นหา" คลิก "จัดการ" จากนั้น "เครื่องมือ" ใต้ "เครื่องมือ" เป็นส่วนแปลที่คุณสามารถทำเครื่องหมายและระบุภาษาที่คุณต้องการแปลจากและเป็น
